LỊCH HỌP ĐẦU NĂM CỦA KHỐI MẪU GIÁO VÀ TIỂU HỌC

Madame, Monsieur,
Vous êtes vivement invités à participer aux réunions de classes dans lesquelles vos enfants sont scolarisés. Vous trouverez dans la note ci-jointe les dates et horaires prévus pour ces importantes réunions de début d’année.
Du fait du protocole sanitaire de notre établissement, un seul parent sera autorisé à assister à la réunion de classe de son enfant.
Comptant sur votre compréhension et en vous remerciant par avance pour votre présence,
Bien cordialement.
………………………………………….............................................................................
Thưa quý vị phụ huynh học sinh,
Quý vị được mời tham dự buổi họp với giáo viên chủ nhiệm lớp của con em mình. Tôi gửi trong thông báo đính kèm lịch dự kiến của mỗi lớp cho buổi họp đầu năm quan trọng này.
Do quy định về an toàn vệ sinh y tế trong phạm vi nhà trường, chỉ một phụ huynh được mời tham gia vào buổi họp lớp của con em mình.
Mong quý vị thông cảm và tôi cảm ơn trước sự có mặt đông đủ của quý vị.
Trân trọng.

Sylvie GUILLAUME-BRANCHE
La Directrice de l’école primaire
Hiệu trưởng khối MG & TH - The Principal of the primary school

DOCUMENT JPEG: